News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grandes puissances impérialistes” in English
8 examplesCette guerre est menée au profit des grandes puissances impérialistes, et non dans l'intérêt des citoyens ordinaires.
This is a war carried out in the interests of the major imperialist powers and not in the interests of ordinary people.
Pas un homme de l'Union européenne ne doit partir pour assurer les intérêts des grandes puissances impérialistes en Irak!
Not a single person from the European Union should leave their homeland to promote the interests of the great imperialist powers in Iraq!
Nous avons voté contre ces rapports qui ne sont que l'expression financière de la politique des grandes puissances impérialistes dans cette région du monde.
We voted against these reports, which are nothing more than a financial statement of the policy of the major Imperialist powers in this area of the world.
Les impérialistes européens et américains ne pardonneront jamais un pays qui est parvenu à écraser trois grandes puissances impérialistes, à savoir les États-Unis, la Grande-Bretagne et la France.
The European and American imperialists will never forgive the country that managed to crush three major imperialist powers, the USA, Great Britain and France.
Le demi-siècle passé montre que les armées des grandes puissances impérialistes d'Europe, alliées les unes aux autres ou chacune sur sa chasse gardée, n'ont pas servi à défendre la population, mais à mener des guerres de brigandage.
The past half-century shows that the armies of the great imperialist powers of Europe, in alliance or each on its own hunting ground, were not there to defend the people, but to carry on wars of pillage.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
