Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“grandes lignes la proposition” in English

8 examples
Le parti suédois de la Liste de juin soutient donc, dans ses grandes lignes, la proposition qui nous occupe ce soir.
The Swedish June List therefore supports the main thrust of the proposal we are debating this evening.
Nous soutenons donc dans les grandes lignes la proposition de la Commission ainsi que le point de vue que le Conseil a déjà adopté.
We therefore support the gist of the Commission proposal, as well as the position which the Council has already adopted in this respect.
Pour rester dans les grandes lignes, la proposition de la Commission est un bon équilibre entre les différents intérêts et les développements technologiques.
Generally speaking, the Commission proposal has again struck a good balance between the various interests and technological developments.
Je soutiens dans ses grandes lignes la proposition de la Commission visant à mettre un frein au rythme rapide d’accroissement de la part de l’aviation dans le changement climatique.
I support the gist of the Commission’s proposal in which it wishes to put a check on the fast growing share of aviation in climate change.
J'approuve, dans les grandes lignes, la proposition de la Commission telle que modifiée selon les orientations suggérées par les experts statistiques nationaux et le groupe de travail du Conseil.
I essentially agree with the Commission proposal, as amended along the lines suggested by the national statistical experts and the Council working group.
Aujourd'hui comme alors, le Parlement a soutenu, dans les grandes lignes, la proposition de la Commission à une grande majorité, en introduisant certains amendements que nous voudrions voir figurer en seconde lecture.
Now as then, Parliament, by a substantial majority, supports the Commission's proposal in principle. Some amendments have been put forward, and we would like to see them incorporated at the second reading.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.