Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grandes institutions internationales” in English

6 examples
D'une certaine manière, nous ne pouvons que regretter l'indifférence des grandes institutions internationales.
All we can do is lament the indifference shown by the major international institutions.
Nos prévisions de croissance correspondent en général à celles établies par les grandes institutions internationales.
Our growth forecasts correspond in general to those laid down by the large international institutions.
Nous donc procéder avec prudence et ne pas adopter d'objectifs contraignants, ce type d'objectifs ayant déjà été remis en question par de grandes institutions internationales et bon nombre de scientifiques.
We must therefore proceed with great caution and not adopt binding targets, which have, moreover, already been called into question by major international institutions and many scientists.
Il reposera sur un large éventail de sources d’informations, incluant aussi bien les données officielles du gouvernement que les analyses des organisations non gouvernementales turques ou autres, ou encore des grandes institutions internationales.
It will be based on a wide range of information sources, including both official government data and the analyses of Turkish and other non-governmental organisations, or even of large international institutions.
La résolution commune sur le conseil européen de Séville attend une fois de plus des grandes institutions internationales comme l'ONU ou l'OTAN qu'elles jouent un rôle de pompier dans les différents conflits, qu'il s'agisse de celui du Proche-Orient ou de celui de la frontière indo-pakistanaise.
The joint resolution on the Seville European Council once again calls on major international institutions like the UN and NATO to play a fire-fighting role in various conflicts, ranging from the crisis in the Middle East to the border conflict between India and Pakistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.