Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“grandes institutions européennes” in English

7 examples
Je suis pour que toutes les institutions européennes, les grandes institutions européennes, entretiennent une relation harmonieuse avec le Parlement.
I am in favour of all the European institutions, the great European institutions, having a fluid relationship with Parliament.
La démocratisation doit donc s'accompagner d'une rationalisation fondée sur des changements essentiels au sein des trois grandes institutions européennes.
Democratization must therefore go hand in hand with a streamlining process, based on fundamental changes within the three major European institutions.
La décision, adoptée simultanément par les trois grandes institutions européennes, de créer le Fonds d'ajustement à la mondialisation comporte une dimension politique.
There is a political angle to the decision to set up the Globalisation Fund, which was taken simultaneously by the three most important EU institutions.
Comme d’autres grandes institutions européennes, celle-ci devrait être fondée sur certaines valeurs et certains principes de base, tels que l’égalité entre ses États membres.
Like other major European institutions, it ought to be based on certain values and basic principles, such as equality between and amongst its Member States.
Le fait que seules les grandes institutions européennes fonctionnent efficacement ne sert pas l' image de l' Europe, car ce sont peut-être bien les petites qui modèlent cette image à bien des égards !
The image of Europe is not served by the efficient operation of the large EU institutions alone; in many respects, it is probably the small ones that make all the difference.
À mon avis, nous avons besoin d’un renforcement réciproque des rôles des grandes institutions européennes, susceptible de conduire, il faut l’espérer, à une plus grande confiance à la fois dans l’idéal européen et dans l’Union européenne de la part de nos concitoyens européens.
In my opinion, what is needed is the reciprocal strengthening of the roles of the main European institutions, which would lead, one would hope, to greater trust in both the European ideal and the European Union on the part of our fellow European citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.