Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“grandes entreprises pour” in English

19 examples
En outre, les PME peuvent rencontrer plus de difficultés que les grandes entreprises pour accéder aux marchés.
In addition, SMEs can experience greater difficulties than large companies in accessing markets.
Il ambitionne de réduire le nombre de concurrents et de laisser carte blanche aux grandes entreprises pour faire de leur mieux.
It is about reducing the number of competitors and letting the large corporations loose to do their best.
Ces procédures risquent également d’être utilisées par de grandes entreprises pour harceler des concurrents plus faibles (PME par exemple).
Big business could also use these measures to harass weaker competitors such as small- and medium-sized enterprises, for example.
J'abandonnerais une politique économique favorisant les grandes entreprises pour m'orienter vers une politique tournée vers les petites et moyennes entreprises créatrices d'emplois.
I would immediately switch the focus from large enterprise to small and medium-sized economic policy which safeguards jobs.
- Madame la Présidente, Madame la Commissaire, les petites et moyennes entreprises paient jusqu’à 70% de plus que les grandes entreprises pour l’utilisation de cartes de crédits par leurs clients.
– Madam President, Commissioner, small and medium-sized businesses pay up to 70% more than large companies for the use of credit cards by their customers.
Il arrive toutefois que, dans le respect des règlements, un cofinancement soit alloué à de grandes entreprises, pour autant que celles-ci respectent les objectifs des fonds et programmes concernés.
However, there may be cases where, in line with the regulations, cofinancing is granted to larger companies subject to compliance with the objectives of the funds and programmes concerned.
Comment oser en parler lorsque les grandes entreprises, pour augmenter la plus-value boursière de leurs actions, licencient une partie de leur personnel en sachant qu'elles poussent ainsi leurs employés vers la pauvreté.
How can we have the effrontery to speak of cohesion when big companies lay off workers to increase the stock market value of their shares, knowing that, in so doing, they are condemning their employees to poverty?
Je pense en particulier aux petites et moyennes entreprises qui n'ont pas, aujourd'hui, les moyens dont disposent les grandes entreprises pour identifier et décrocher des contrats à l'étranger, s'ils ne sont pas publiés.
I am thinking, in particular, of small and medium-sized enterprises which do not currently have the resources that large enterprises have for identifying and winning contracts abroad if they are not published.
Les formalités administratives constituent une charge, en particulier pour les PME, qui, du fait de leur petite taille, doivent dépenser proportionnellement plus d' énergie que les grandes entreprises pour respecter les règlements.
Administrative burdens place particular pressure on small- and medium-sized businesses which, due to their small size, have to put relatively more energy into complying with regulations than large businesses.
Une vie professionnelle avec de nouvelles exigences, fragmentée en différents types de salariés, les indépendants et les petites et moyennes entreprises qui n'ont pas les mêmes capacités que les grandes entreprises pour imposer des conditions de travail et de sécurité adéquates.
A working life with new demands, fragmented into many different kinds of contract, self-employment, and small and medium-sized enterprises which lack the capability of large enterprises to impose proper working and safety conditions.
Cette proposition revêt une grande importance pour les petites et moyennes entreprises, qui sont si vulnérables au retard de paiement de leurs clients, qu'il s'agisse des administrations publiques ou des grandes entreprises pour lesquelles elles travaillent ou lorsque celles-ci les soustraitent.
It is an important proposal for SMEs, which are so vulnerable to delayed payments from their customers, whether they are supplying public authorities or large companies, or subcontracting for them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.