News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grandes difficultés dans” in English
6 examplesJ'estime qu'il n'y a pas de grandes difficultés dans ce domaine.
In this respect, I can see no major problems.
Si ce service est possible dans les régions rurales de Suède, alors cela ne devrait pas non plus poser de grandes difficultés dans les campagnes britanniques.
If it can be done in rural Sweden then it can be done in rural Britain without any great difficulties.
Enfin, j'aimerais faire une référence spéciale aux femmes, qui continuent à rencontrer les plus grandes difficultés dans la conduite de ce type d'entreprises.
Lastly, I want to refer in particular to women, who continue to experience the greatest difficulties in running this type of enterprise.
Enfin, je suis content que le rapporteur ait mentionné qu'il faut prendre soin des consommateurs et du secteur des PME qui connaissent les plus grandes difficultés dans de telles situations.
Thirdly, I am pleased that the rapporteur mentioned the fact that we should be concerned about consumers and the SME sector, which face the greatest problems in these sorts of situations.
D'une façon générale, pour les pays en développement, six ans après la création de l'OMC, le constat est celui d'une ouverture limitée des marchés du Nord, de grandes difficultés dans l'application des accords et d'une marginalisation persistante dans le fonctionnement de l'organisation.
Generally, where the developing countries are concerned, six years on from the creation of the WTO, the picture before us reveals a limited opening up of markets in the north, considerable difficulties in implementing agreements and persistent marginalisation from the workings of the WTO.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
