News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grandes chaînes de magasins” in English
4 examplesElles sont exposées à la domination des acheteurs et des grandes chaînes de magasins.
They are exposed to the dominance of buyers and large chain stores.
Le fait est que les accords d'achat des grandes chaînes de magasins internationales peuvent être classés parmi les accords de coopération horizontale.
The fact is that the purchasing agreements of large, international chain stores can be categorised as horizontal cooperation agreements.
De grandes chaînes de magasins, très puissantes, ont causé la disparition de petits commerçants et ces revenus ont été détournés des pays les moins développés.
It is also the case that powerful large chain stores have caused the demise of small traders and that income has been transferred away from less developed countries.
Je pense également que les règles relatives à la traçabilité que nous élaborons à l’heure actuelle sont essentielles pour que toutes les parties bénéficient de chances égales afin de fournir de grandes chaînes de magasins d’alimentation.
I also believe that the rules on traceability that we are now laying down are important if all the parties are to have equal opportunities to be suppliers to large chains of food stores.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
