Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une part voudrais dire président mesdames position commune populaire européen fait l'objet avec la commission certain nombre madame la présidente qu'il existe d'un point de vue niveau national ont eu notamment dans banque centrale

“grande valeur pour” in English

17 examples
Ce dictionnaire est d'une grande valeur pour nous.
This dictionary is of great value to us.
La Turquie a une grande valeur pour l'Europe.
But Turkey is a country of great value to Europe.
La directive EIE a une grande valeur pour le développement écologique de l'Union européenne.
The EIA Directive is of great value for the ecological development of the European Union.
Les accords d'associations avec le Chili, et naturellement aussi avec le Mercosur, ont une grande valeur pour l'Union européenne.
The association agreements with Chile and also of course with Mercosur are valued highly by the European Union.
Une évaluation minutieuse de l'impact est un instrument bienvenu et de grande valeur pour parvenir à de meilleures dispositions légales.
A careful impact assessment is a most welcome and valuable tool in the search for improved legislation.
L' industrie en Europe est parfaitement capable de présenter des productions intéressantes et de grande valeur pour lesquelles il existe une audience.
The industry in Europe is more than capable of making interesting and quality productions that will attract viewers.
La sécurité est d'une très grande valeur pour les citoyens de l'Union européenne de même que pour les personnes qui recherchent ici protection et sécurité.
Security is of great value to the citizens of the European Union, just as it is to those who come here seeking protection and safety.
Les catastrophes naturelles, notamment les incendies de forêt de cet été en Grèce, ont endommagé des monuments d'une grande valeur pour le patrimoine culturel européen.
Natural disasters, especially this summer's forest fires in Greece, have endangered monuments of major importance to European cultural heritage.
Beaucoup d'associations et d'organisations jouent un rôle actif, quoique très discret, pour la vie en société et leur travail est d'une grande valeur pour la démocratie.
There are lots of associations and organizations which quietly make major contributions to society and are of great value to democracy.
Je crois que l'implication du Parlement dès le début du processus de refonte de cet instrument aura une grande valeur pour celui-ci, c'est pourquoi je soutiens cette initiative.
I believe Parliament's involvement at the early stages of the redesign of this instrument will be of great value to it, so I am supporting this initiative.
Il importe particulièrement de créer un cadre réglementaire dans tous les domaines, en particulier pour les services financiers, qui ont une grande valeur pour l'indispensable croissance des investissements dans l'Union.
Especially important is a clear regulatory framework in all areas, most notably for financial services, which have a high priority for increased investment activity, which is crucial in the EU.
par écrit. - (EN) Toute initiative qui soutient les PME ou améliore leur condition devrait être applaudie, et ce rapport contient de nombreux arguments valables qui seront d'une grande valeur pour les PME de toute l'Europe.
in writing. - Every initiative that supports SMEs or improves their conditions should be applauded, and this report has many valid arguments that will be of great value to SMEs throughout Europe.
L’Europe comme les entreprises possèdent de solides connaissances et une grande expérience dans l’utilisation des substances chimiques - des connaissances qui seraient certainement d’une grande valeur pour les concurrents en dehors de l’Union.
Both Europe and the companies have great knowledge and experience in the use of chemical substances, knowledge that would certainly be of great value to competitors outside Europe.
Cette tendance est due à la stratégie du secteur agroalimentaire de l'UE, qui est axée sur l'offre de produits de haute qualité - comme mentionné auparavant - et de grande valeur, pour lesquels la demande est de toute évidence en augmentation.
That trend can be explained by the strategic focusing of the EU agri-food sector on the delivery of high quality - as has been mentioned - and high value products, for which world demand is evidently growing.
Je remercie, ici aussi, M. le rapporteur pour le vif intérêt porté au règlement 1467 de 1994 et peux vous assurer que l'avis du Parlement européen aura une grande valeur pour la Commission dans ses réflexions sur la manière de procéder avec le règlement 1467.
At this juncture I also wish to thank the rapporteur for the keen interest shown in Regulation 1467/94 and I can assure him that the European Parliament's position will be of great value to the Commission in its deliberations on how to proceed with this regulation.
Expressions with “grande valeur pour”
d'une grande valeur pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.