J'apprécie les recommandations du rapport prônant une plus grande transparence du système d'allocation des prêts via les intermédiaires financiers de la BEI.
I welcome the report's recommendations with regard to improving the transparency of the system whereby loans are provided through the EIB's financial intermediaries.
C'est pourquoi il faut évidemment que la réforme de l'agriculture aille dans le sens d'une plus grande transparence du système par rapport à la situation actuelle.
It is thus clearly also necessary to ensure that the agricultural reform points in the direction of a more transparent system than we have at present.