Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“grande superficie” in English

10 examples
Elle recouvre une très grande superficie de mer et d'océan.
Firstly, it is a very large area of sea and ocean.
Le train joue un rôle extrêmement important dans un pays de grande superficie et faiblement peuplé comme la Suède.
The railways play a tremendously important role in large and sparsely populated countries such as Sweden.
La Suède et les pays nordiques, qui couvrent une grande superficie, connaissent déjà de sérieux problèmes régionaux.
Sweden and the Nordic countries are vast areas and already have serious regional problems.
La plus grande superficie de fond marin dépourvu d'oxygène - en d'autres termes, mort - du monde se trouve dans la mer Baltique.
The world's largest area of seabed devoid of oxygen - in other words, dead - is in the Baltic Sea.
Un pays qui, dans une vingtaine d’années, pourra se vanter non seulement d’occuper la plus grande superficie au sein de l’Union, mais également de posséder la plus grande population.
A country that, in some 20 years, will not only boast the largest surface area within this Union, but also the highest population.
Or il se fait que les grosses exploitations caractérisées par une grande superficie cultivée et un cheptel important bénéficient d'aides très importantes, ce qui est d'ailleurs souvent critiqué.
However, high payments are often made in the case of farms that have substantial land or a high number of livestock, and these often attract criticism.
Dans les États membres de faible superficie, les transports aériens intérieurs n'ont pas d'importance. En revanche, dans les États membres de grande superficie, comme la Finlande, ils ont une importance énorme.
Internal air traffic in small countries is insignificant, but in the large Member States, such as Finland, it is extremely important.
Il importe également de souligner la difficulté de recenser l’ensemble des sources de pollution, notamment en milieu estuarien, sises au débouché de bassins-versants d’une très grande superficie drainée par les fleuves.
It is also important to underline the difficulty of compiling an inventory of all sources of pollution, particularly in estuaries, which are located at the outlets of very large catchment areas drained by rivers.
Il faut par exemple garantir que, à l'avenir, le trafic ferroviaire couvrira aussi l'ensemble de l'UE et que l'on n'abandonnera pas les portions moins rentables. Ce serait en effet terrible pour des pays ayant une grande superficie et une faible population, comme la Suède.
There must, for example, be guarantees that, in the future too, rail services will cover the whole of the EU and not leave less profitable stretches of track unused, something that would be devastating for countries with large surface areas and small populations, such as Sweden.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.