Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“grande souplesse pour” in English

11 examples
Cependant, je comprends votre demande d'une plus grande souplesse pour faciliter la gestion des crises.
However, I understand your call for more flexibility in order to facilitate crisis management.
Grâce à cela, les États membres devraient bénéficier d’une plus grande souplesse pour choisir leurs priorités de programmation.
This should give more flexibility to the programming priorities of the Member States.
Nous avons proposé un amendement qui lui aussi a été adopté en commission, introduisant une plus grande souplesse pour nos agriculteurs.
We have tabled another amendment that was also adopted in committee, making things as flexible as possible for farmers.
Ce qu'il faut faire, c'est revoir le règlement applicable au personnel afin de disposer d'une plus grande souplesse pour l'engagement de personnel contractuel pour ces bureaux.
What we need to do is to reform the Staff Regulations so we can have flexibility in hiring contractual staff to service these offices.
Comme tous les membres le savent, je montre une grande souplesse pour ce qui est du temps de parole. Je vous invite donc à lancer le débat car nous avons déjà perdu une minute et demie en raison de cette interruption.
As all the Members know, I am quite flexible with speaking time, and so I would ask you to start the debate because we have already lost one and a half minutes with this interruption.
Je voudrais donc souligner une fois encore que nous avons également décidé de faire preuve de la plus grande souplesse pour ce qui est des règles d'attribution des marchés publics dans les régions concernées afin de pouvoir y agir très rapidement.
On this point, I should like to stress that we decided, as far as tendering rules are concerned, to allow maximum flexibility in the regions affected, so that swift action can be taken.
D'autres éléments visent à garantir ou à prévoir une plus grande liberté d'utilisation d'une voiture de location dans un État membre autre que celui où elle est immatriculée, et une plus grande souplesse pour les travailleurs frontaliers utilisant des véhicules fournis par l'employeur.
Additional elements guarantee or include greater freedom to use rental cars in Member States other than that in which they are registered, and greater flexibility for cross-border workers who use vehicles provided by their employers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.