Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“grande qualité sur” in English

9 examples
. - Monsieur le Président, la Commission félicite M. Őry pour son rapport exhaustif et de grande qualité sur l’inclusion sociale dans les nouveaux États membres.
. Mr President, the Commission congratulates Mr Őry on his excellent and comprehensive report on social inclusion in the new Member States.
Je crois que les amendements déposés sont essentiels parce qu'ils contribuent à l'élaboration de statistiques communautaires harmonisées, fiables, opportunes et de grande qualité sur la société de l'information.
I believe that the amendments tabled are essential because they are useful for compiling harmonised, reliable, timely and high-quality Community statistics on the information society.
. - Monsieur le Président, nous venons à nouveau d’assister à un débat de grande qualité sur une question importante, comme la dernière fois que nous avons eu l’occasion de débattre de ces questions en cette Assemblée.
. Mr President, it has once again been a high-quality debate on an important subject, similar to the last time we had an opportunity to debate these issues in this Chamber.
Les informations que je vous donne ne m'ont pas empêché de suivre attentivement l'ensemble du débat, qui a été de très grande qualité sur cette question des compétences, qui est au c?ur des déclarations de Nice et de Laeken.
This information that I am giving you has not, however, prevented me from attentively following the whole of this debate, which has been of very high quality, on the issue of competences, an issue which lies at the heart of the Nice and Laeken declarations.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier le rapporteur pour son rapport d’une grande qualité sur la politique européenne de voisinage, qui me donnera l’occasion de revenir sur les priorités des prochains mois dans ce domaine important.
. Mr President, I wish to thank the rapporteur for this very good report on the European neighbourhood policy, which will give me the opportunity to come back to the priorities for the next several months on this important issue.
Les différences d'interprétation de la directive par les États membres font apparaître des disparités quand les patients souhaitent, aux quatre coins de l'Europe, accéder à des informations de grande qualité sur les médicaments qui les concernent.
The differences in interpretations of the directive by Member States give patients in different parts of Europe different access to high quality information on the relevant drugs.
Dans pratiquement tous les domaines politiques au sein desquels l'UE est active, qu'ils soient économiques, sociaux ou environnementaux, des données de grande qualité sur la population sont nécessaires pour permettre de formuler des objectifs opérationnels et pour évaluer les avancées.
In almost every policy area in which the EU is active, be it economic, social or environmental, high-quality population data are required to help formulate operational objectives and to evaluate progress.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.