News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grande qualité du rapport” in English
6 examplesMesdames et Messieurs, je vous remercie pour ce débat circonstancié qui, à mon avis, témoigne de la grande qualité du rapport concerné.
Ladies and gentlemen, thank you for the detailed debate that, in my opinion, is testimony to the high quality of the relevant report.
Madame la Présidente, mes chers collègues, je voudrais d' abord féliciter M. Gallagher pour la très grande qualité du rapport qu' il nous a présenté, de façon détaillée.
Madam President, I should firstly like to congratulate Mr Gallagher on his excellent report that he has presented to us in detail.
Monsieur le Président, comme les orateurs précédents, je voudrais à mon tour remercier le rapporteur, M. Kirilov, pour son bon travail et la grande qualité du rapport, qui est extrêmement complet.
Mr President, like the previous speakers, I would also like to thank the rapporteur, Mr Kirilov, for his good work and for the high quality of the report, which is extremely comprehensive.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter Mme Schroedter pour son rapport et à lui dire que la plus grande qualité du rapport, et elle ne doit pas mal le prendre, est qu'il s'inspire des propositions de la Commission et, concrètement, du commissaire qui nous accompagne, Mme Wulf-Mathies.
Mr President, I want to congratulate Mrs Schroedter on her report, and tell her that the best thing about the report - and she should not be upset by this - is that it is indebted to the proposals made by the Commission, and specifically the Commissioner here with us today, Mrs Wulf-Mathies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
