News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grande marge pour” in English
6 examplesLes autorité locales jouissaient jusqu'ici d'une plus grande marge pour l'application du programme.
The local authorities used to have more scope to decide how to implement the programme.
Il y a une grande marge pour les aspects sociaux, pourvu que ceux-ci ne soient pas mêlés sans transparence au fonctionnement du marché.
There is full scope for social aspects provided they are not mixed up in a non-transparent way with the functioning of the market.
Cela ouvre une grande marge pour la pleine implication du Parlement et indique la voie à suivre pour se départir de la méthode intergouvernementale qui a prévalu jusqu’ici.
This opens up a very broad and significant area, both for the full involvement of Parliament, and as a way of moving beyond the intergovernmental approach, which up to now has prevailed.
Dans ce dernier cas, lorsque le secteur public a besoin de financer sa dette publique, il existe une plus grande marge pour imposer des conditions spécifiques et nous les imposons en effet, croyez-moi.
In the case of public sector need, to finance its public debt, there is more scope to impose specific conditions, and we do impose them, believe me.
Grâce à la reconstruction et à l'augmentation des primes compensatoires, on ouvrira en plus une plus grande marge pour le dédommagement des efforts spécifiques des agriculteurs vivant dans des zones défavorisées.
Restructuring and topping up the compensatory allowance also create greater scope to reward specific contributions made by the farmers living in the less-favoured areas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
