Aujourd'hui plus que jamais, la grande majorité du peuple basque reste attachée à la non-violence.
Today, more than ever, the great majority of the Basque people remain committed to non-violence.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, comme la grande majorité du peuple polonais, j’étais et je reste opposé à la guerre en Irak.
Mr President, ladies and gentlemen, like the vast majority of Polish people, I was and am opposed to the war in Iraq.
La cause des souffrances de la grande majorité du peuple iraquien, ce ne sont pas les sanctions mais l'agressivité, le raffinement et l'incapacité d'un régime qui a provoqué ces sanctions.
It is not the sanctions that cause the sufferings of the vast majority of the Iraqi people, but rather the aggression, cunning and incompetence of the totalitarian regime that provoked these sanctions.
Je ne suis pas sûr que cela soit ni nécessaire, ni utile, ni même positif pour une reprise du processus de paix, qu'une très grande majorité du peuple israélien souhaite et que beaucoup de Palestiniens soutiennent encore, malgré tout.
I am not sure that this is either necessary, helpful, or indeed positive for the resumption of the peace process that a large majority of the Israeli people hope for and that many Palestinians still support, in spite of everything.