Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“grande importance pour l'europe” in English

11 examples
Cette proposition revêt également une grande importance pour l'Europe en tant que centre de recherche.
The proposal is also of great importance for Europe as a centre for research.
Au cœur de cette macrorégion, on retrouve le fleuve principal, voie navigable de grande importance pour l'Europe.
At the heart of this macro-region is its principal river, which is a waterway of particular importance in Europe.
Félicitations à Mme Klaß, à la Commission et au Conseil pour cette loi sur la protection de l'eau, qui revêt une grande importance pour l'Europe.
Congratulations to Mrs Klaß, the Commission and Council on this water protection law which is of great importance to Europe.
Il s'agit là d'un événement d'une très grande importance pour l'Europe, pour la libre circulation et pour ces nouveaux États membres et leurs citoyens.
This is an event full of significance for Europe, for free movement and for these new Member States and their citizens.
Monsieur le Président, la création du cadre européen des certifications pour l'apprentissage tout au long de la vie revêt une grande importance pour l'Europe d'aujourd'hui et de demain.
Mr President, establishing the European Qualifications Framework for lifelong learning is something that is of significance to the Europe of today and of the future.
Il revêt désormais une grande importance pour l’Europe, car il s’agit du premier système de radionavigation et de positionnement par satellite du monde conçu spécifiquement à des fins civiles.
It has taken on great importance for Europe, given that it is the first satellite radionavigation and positioning system in the world designed specifically for civil purposes.
C'est pourquoi je salue chaleureusement la conclusion de cet accord, et j'estime qu'il constituera une contribution essentielle à la stabilisation d'un pays qui revêt une grande importance pour l'Europe.
I therefore greatly welcome the adoption of this agreement and believe that it will contribute substantially to stabilising a country which is very significant for Europe.
Mesdames et Messieurs, Messieurs les membres du Conseil et de la Commission, les défis des années à venir revêtent une grande importance pour l'Europe, et j'irais même jusqu'à dire pour le reste du monde.
Ladies and gentlemen, members of the Council and the Commission, the challenges of the next few years are important for Europe and, I would add, for the rest of the world.
La présidence finlandaise n'est pas sans savoir qu'il s'agit d'une question controversée et nous espérons qu'elle usera avec merveille de son caractère conciliateur en vue de mener à bien tout ce paquet sur la fiscalité, d'une grande importance pour l'Europe.
The Finnish Presidency knows that this is a disputed question and we hope it will make use of all its powers of conciliation in order that this taxation package might move forward, since it is of great importance to Europe.
Cet accord aura aussi une très grande importance pour l'Europe, par exemple si nous pouvons investir sur le marché des fonds de pension japonais, ou encore, si l'on pense à toutes les infrastructures qui pourront faire l'objet d'investissements à différents endroits.
The agreement also comes at an important moment for Europe, for instance enabling us to invest in Japan's pensions market, and in view of all the infrastructure investment that is being made in many different fields.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.