Monsieur le Président, ce rapport, apparemment technique, est en fait d'une très grande importance politique parce qu'il concerne les citoyens.
Mr President, this report appears to be of a technical nature but is in fact of huge political importance because it concerns citizens.
Il est d'une très grande importance politique parce que, dès le 21 décembre prochain, les différents États membres considéreront les frontières extérieures des autres comme les leurs.
It is of huge political importance because, from 21 December onwards, each Member State will regard another Member State's external borders as its own.