Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grande envergure sont” in English

7 examples
C'est vrai : de nombreuses décisions de grande envergure sont nécessaires pour cela, parce que les erreurs du passé nous rattrapent jusqu'à aujourd'hui.
I know that many of these very far-reaching decisions are needed because past mistakes are still catching up with us.
Il est temps de briser l'opinion erronée affirmant que la promotion de la croissance et les projets de grande envergure sont les seuls éléments importants.
It is time we did away with the misconception that only the promotion of economic growth and large-scale projects is important.
Des mesures de grande envergure sont indispensables, aussi bien dans le domaine de l'énergie, que dans ceux de l'agriculture et de la politique des transports.
Comprehensive measures are needed in the areas of energy, agricultural and transport policy.
26 projets d'irrigation de grande envergure sont en cours de réalisation dans la République islamique d'Iran, dans le but d'approvisionner la population locale en eau.
There are 26 major water projects under way in the Islamic Republic of Iran to try and provide the local population with water.
Si nous voulons amener les consommateurs à modifier leur comportement d'achat, des campagnes d'information et de promotion de grande envergure sont par ailleurs essentielles.
In order for consumers to change their purchasing habits, wide-ranging, promotional and information campaigns are essential.
Dans beaucoup de pays, la forêt a été refoulée et s'est dégradée à un tel point que des programmes de grande envergure sont nécessaires pour la réhabiliter, tandis que la situation exactement inverse règne, par exemple, dans les pays du Nord, où l'on veut éviter qu'elle ne s'étende davantage.
In many countries, the forests are so neglected that extensive programmes are needed to rehabilitate them, whereas exactly the opposite is the case in Scandinavia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.