Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“grande efficacité possible” in English

11 examples
Je suis donc d'accord pour que l'on donne à la Commission une certaine liberté d'action pour obtenir la plus grande efficacité possible.
I am also in favour of allowing the Commission a certain amount of licence in order to achieve maximum effectiveness in the area of aid.
Il est donc extrêmement important que nous soyons vigilants sur leur mise en oeuvre, afin que leur soit assurée la plus grande efficacité possible.
It is therefore extremely important that we should be vigilant regarding their implementation, to ensure that they are as effective as they possibly can be.
. - Monsieur le Président, reconnaissons tout d’abord la volonté de tout le monde d’envoyer une aide dans les plus brefs délais et avec la plus grande efficacité possible.
. – Mr President, let us first agree that everyone wants to provide aid as quickly as possible, as effectively as possible.
En effet, les nouvelles thérapies étant onéreuses et les moyens étant, eux, limités, nous devons tenter de garantir la plus grande efficacité possible dans le choix et l'utilisation de ces thérapies.
Indeed, as regards new therapies and their high costs, the resources available being limited, we must ensure that they will be chosen and used in the most efficient possible way.
À cet égard, il y a certainement un large consensus quant à la nécessité d'atteindre une répartition raisonnable des tâches entre Pristina et Thessalonique afin de parvenir à la plus grande efficacité possible.
In this connection, and with a view to achieving the greatest possible degree of efficiency, there is certainly broad agreement that a reasonable distribution of the workload between Pristina and Thessaloniki should be achieved.
Madame le Président, la concentration et la coordination de l'assistance aux pays candidats par l'intermédiaire des trois instruments structurels est indispensable si l'on veut parvenir à la plus grande efficacité possible.
Madam President, it is vital to focus and coordinate the aid for the applicant countries effectively by means of the three instruments available if we are to achieve maximum possible benefit.
Mais j'ai déclaré, en engageant sur ce point la Commission, que l'on s'évertuerait, en coopération avec les États membres, avec toutes les directions générales et les rouages de la Commission, à obtenir la plus grande efficacité possible.
Nevertheless, I did state, and this is a commitment on the part of the Commission, that every effort would be made, in collaboration with the Member States and in collaboration with all the Directorates and Commission mechanisms, to achieve the best results.
Nous devons mobiliser, sans tarder et avec la plus grande efficacité possible, les ressources nécessaires pour nettoyer les régions minées, pour contribuer à la réintégration sociale et économique des victimes et pour détruire les réserves de mines antipersonnel.
We must mobilise, as swiftly and effectively as possible, the resources required to clear mined areas, to help with the social and economic rehabilitation of victims and to destroy stockpiles of anti-personnel mines.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.