Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grande diversité des situations” in English

4 examples
La grande diversité des situations au sein même de l’Union européenne débouche sur de la concurrence déloyale et cela n’est plus acceptable.
The wide variety of situations within the European Union itself is leading to unfair competition, and that is no longer acceptable.
Le texte de la position commune tient beaucoup plus compte de la grande diversité des situations sur ce point que les amendements introduits.
The text of the common position does far more justice to the great diversity of situations and regulations on this point than the amendments tabled.
Il a aussi, mais je l’avais déjà découvert pendant cette année qui fut ma première année de commissaire aux transports, mis en évidence la très grande diversité des situations portuaires en Europe.
Another thing the debate has done is to highlight the very diverse situations of Europe’s ports, even though I had already become aware of that state of affairs in this, my first year as Commissioner for Transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.