Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“grande disparité entre” in English

8 examples
Il y a une grande disparité entre la gravité de la situation en Azerbaïdjan et ...
There is a clear disparity between the seriousness of what happened in Azerbaijan compared ...
L'inquiétude exprimée dans le rapport sur la grande disparité entre les réserves de fonds et les dépenses est en partie fondée.
The concern expressed in the report about the large discrepancy between commitments and payments in the structural funds is partly justified.
Aujourd'hui, 30 % des logements existants en Europe sont malsains, même s'il existe une grande disparité entre les différents États membres.
Today, 30% of existing homes in Europe are unhealthy, even if there is a great disparity between the different Member States.
Malgré l'ampleur des programmes européens d'échanges d'étudiants, par exemple, il y a une grande disparité entre les systèmes d'enseignement.
Despite the range of European student exchange programmes, for example, there are huge discrepancies between education systems.
Toutefois, il y a encore une grande disparité entre la demande publique pour ces médecines et le montant négligeable du financement alloué à la recherche dans ce domaine.
Yet there is still a huge disparity between public demand for those medicines and the negligible amount of funding for research in that field.
Aujourd'hui, en effet, il règne une grande disparité entre les différents États membres en matière de droits de la femme dans le domaine de la santé sexuelle et génésique.
After all, there is today a huge discrepancy between the different Member States in terms of the rights of women in the area of sexual and reproductive health.
Il convient de porter une attention particulière à l'équilibre des possibilités d'innovation et de recherche entre les différents États membres et régions car, pour le moment, il existe une grande disparité entre eux, qui affecte l'ensemble de l'Union.
Particular attention must be focused on balancing the innovation and research potentials between the various Member States and regions as, at the moment, there is a great disparity between them, which affects the whole Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.