News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grande détresse” in English
11 examplesLes exportateurs se trouvent en grande détresse.
Exporters are in dire straights.
Sa mort fut une grande détresse pour toute la famille.
Her death was a great distress to all the family.
Ces groupes sont directement responsables d'attaques contre la population civile et d'une grande détresse humaine.
These groups are directly responsible for targeting civilians and for an enormous amount of human suffering.
Les femmes sont souvent seules à devoir prendre la grave décision d’interrompre une grossesse et c’est toujours un moment de grande détresse.
Women often have to take the serious decision to end a pregnancy on their own, and it is always a time of great distress.
Les noms sont changés légalement, ce qui suscite une grande détresse chez les pères, qui, dans de nombreux cas, se voient refuser le droit de visite à leurs enfants, à la fois légalement et à travers les services sociaux.
Names are being changed legally, which causes considerable distress to the fathers, who in many cases are also denied access to their children, both legally and through the social services.
Si le Liban reste heureusement un pays d'accueil pour les Palestiniens, l'absence de perspectives de solution juste et durable aggrave la situation de grande détresse sociale dans laquelle se trouvent des centaines de milliers de réfugiés.
Although Lebanon is still, fortunately, a country of refuge for Palestinians, the absence of a foreseeable fair, sustainable solution aggravates the situation of great social distress in which hundreds of thousands of refugees find themselves.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
