En conclusion, j'aimerais souligner l'importance d'une plus grande coordination au sein des institutions européennes.
In conclusion, I would like to emphasise the importance of increasing coordination among the EU institutions.
Nous demanderions à la Commission, en particulier, d'assurer une plus grande coordination au sein de la Commission elle-même.
We would ask the Commission, in particular, to ensure greater coordination within the Commission itself.
La lutte contre le crime organisé et le trafic de drogues et la coopération en matière d'énergie sont d'autres domaines nécessitant une coopération commune ainsi qu'une plus grande coordination au sein de forums multilatéraux.
The fight against organised crime and drug trafficking and cooperation in the field of energy are other areas where joint cooperation is necessary, as well as greater coordination in multilateral forums.
Elle élabore des suggestions visant à une plus grande coordination au sein des pays euro, à une plus grande implication des acteurs politiques et des parlements ainsi qu' à une meilleure harmonisation entre les différents acteurs au niveau européen.
She makes proposals for improved coordination within the euro countries, for greater involvement of national policy-makers and parliaments and for better harmonisation among the various actors at European level.