Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grande coopération judiciaire” in English

4 examples
Pour des raisons politiques, on fait abstraction des problèmes qui apparaissent lors d'une plus grande coopération judiciaire et policière.
Problems arising as a result of greater police and judicial cooperation are being glossed over for political reasons.
Il y aura également une plus grande coopération judiciaire transfrontalière comprenant la reconnaissance mutuelle des décisions de justice dans l'ensemble des pays de l'UE.
There will also be greater cross-border judicial cooperation, including mutual recognition of court decisions in all EU countries.
Au vu de ce qu’a dit le commissaire quant � la nécessité d’une plus grande coopération judiciaire et policière, la Commission serait-elle disposée � prendre l’initiative de créer un registre européen des délinquants sexuels, afin que ces personnes puissent être contrôlées?
In light of what the Commissioner has said about the need for greater judicial and police cooperation, would the Commission consider taking an initiative to create a European-wide sex offenders register, so that these people can be monitored?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.