Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“grande coopération dans” in English

6 examples
La Russie a appelé de ses vœux une plus grande coopération dans le secteur de l’énergie, ce qui va dans le sens de nos propres intérêts.
Russia expressed its wish for greater cooperation in the energy sector, which moves in the direction of our own interests.
J'ai toutefois pleinement conscience de la nécessité d'une plus grande coopération dans tous les domaines, et je m'efforce d'y parvenir.
However, I am acutely aware of the need for greater cooperation in all areas and I try to achieve it.
Je pense que nous pourrons alors respirer un peu plus aisément parce que nous pourrons enfin espérer une plus grande coopération dans le but d'assurer la sécurité de nos concitoyens dans tous les États membres.
I think we will then be able to breathe a little easier, because we will finally have the hope of deeper cooperation to ensure the security of our citizens throughout the Member States.
Nous préparons l’Union européenne à un changement démographique et aux exigences que cela entraînera; nous avons en tout cas fait nôtre ce thème et voulons une meilleure et plus grande coopération dans la lutte contre le crime organisé.
We are preparing the European Union for demographic change and for the demands that this will bring with it; at any rate, we have taken this as our theme, and we want more and improved cooperation in the war on organised crime.
Monsieur le Président, je me fais l'écho des remerciements adressés par d'autres au rapporteur, à la Commission et au Conseil pour avoir mis cette question sur la table et avoir reconnu le besoin d'une plus grande coopération dans ce domaine très délicat.
Mr President, I echo the thanks of others to the rapporteur, the Commission and the Council for bringing this forward and recognising the need for further cooperation in this field, a very difficult area.
En ce qui concerne la sécurité externe, l'Union européenne a appelé à une plus grande coopération dans leur voisinage commun, tandis que la Russie a mis l'accent sur la non-prolifération et le désarmement, en particulier en ce qui concerne l'Iran et la Corée du Nord.
On external security, the European Union pressed for more cooperation in the common neighbourhood, while Russia emphasised non-proliferation and disarmament, particularly with regard to Iran and North Korea.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.