News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grande considération pour” in English
5 examplesEnfin, Monsieur le Président, la Commission a fait preuve d'une grande considération pour le commentaire sur le fond des délégations.
Finally, Mr President, the Commission has shown considerable consideration for the comment on the basis by the delegation.
Nous souhaitons un changement de culture et une démocratisation du système actuel, ainsi qu' une plus grande considération pour le Parlement.
We would like to see a change in culture and democratisation of the existing system, as well as greater consideration for Parliament.
En France, elle a prouvé qu'elle comprenait l'économie, qu'elle favorisait aussi tout particulièrement les petites et moyennes entreprises, et qu'elle avait une grande considération pour les personnes qui travaillent véritablement et apportent leur pierre à l'édifice.
In France, she has proven that she understands the economy, that she also promotes small and medium-sized enterprises, in particular, and that she has regard for those who actually work and make a contribution.
J'ai le plus grand respect et la plus grande considération pour l'excellent travail réalisé par le rapporteur et si j'ai demandé, au nom de mon groupe, de renvoyer le rapport en commission, cela ne doit aucunement être considéré comme une critique à l'égard du rapport de Mme Fontaine.
I have the greatest respect and esteem for the outstanding work the rapporteur has done and my request, on behalf of my group, to refer the report back to committee was not intended and is not intended in any way to sound like a criticism of the work carried out by Mrs Fontaine.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
