Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“grande échelle avec” in English

13 examples
C'est celui d'un pacte à grande échelle avec les pays d'origine et de transit des immigrés.
It is that of a large-scale pact with the countries from which immigrants come and through which they transit.
La poursuite du dialogue à grande échelle avec les autorités slovaques reste indispensable.
Broad dialogue with the Slovak authorities would appear appropriate.
Le temps est venu de savoir comment consommer à grande échelle avec peu d'émissions de carbone.
The time has come to learn how to consume on a large scale in a low-carbon manner.
Si son développement démocratique est menacé, nous devons remettre en question toute collaboration à grande échelle avec ce pays.
If its democratic development is under threat, cooperation on a broad scale with the country must be called into question.
Des persécutions de masse sont perpétrées à grande échelle, avec pour victimes des opposants au régime, des chrétiens et des milliers de gens ordinaires.
Mass persecution occurs on a huge scale, with political opponents, Christians and also thousands of ordinary people as victims.
Le développement de ces initiatives résulte de consultations menées à grande échelle avec des associations de petites et moyennes entreprises et les autorités concernées.
These initiatives were created as the result of wide-ranging consultations with associations of small and medium-sized enterprises and the relevant authorities.
Cependant, au vu du maigre budget alloué à cet objectif précis, nos efforts devront se concentrer seulement sur les deux régimes les plus choquants et les plus horribles, dont les effets ont été ressentis à grande échelle avec des conséquences au niveau mondial.
In view of the meagre budget allocated to this particular aim, however, our efforts should focus only on the two most shocking and horrific of these regimes, whose effects were felt on a massive scale with consequences at global level.
Je voudrais insister sur le fait que les risques et la détresse auxquels nous pourrions être exposés si les scanners corporels étaient éventuellement utilisés à grande échelle, avec l'incertitude concernant leur efficacité, ne justifient pas une telle solution ...
I would like to stress that the risks and distress which we could be exposed to if body scanners were possibly used on a large scale, along with the uncertainty about their effectiveness, do not justify such a solution ...
Nous attendons l'achèvement du processus de ratification du traité de Lisbonne. Après cela, la Commission lancera des consultations à grande échelle avec toutes les parties prenantes de façon à ce que nous puissions préparer des initiatives de qualité, positives et largement acceptées.
We are waiting for the completion of the Lisbon Treaty ratification process, and then the Commission will engage in wide consultations with all stakeholders so that we can prepare very good, widely accepted and positive initiatives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.