Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“grand-chose d'autre” in English

10 examples
Je ne sais pas grand-chose d'autre.
I don't know much else.
C'est tout ce que je voulais dire; je crois que je n'ai pas grand chose d'autre à ajouter.
That is all I wanted to say: there is little to add.
Il est vrai que l’UE n’a pas fait grand-chose d’autre que de payer et d’adopter des déclarations.
The fact is, the EU has not done much other than make payments and adopt statements.
Par ailleurs, la tâche du médiateur ne consiste pas à faire grand-chose d'autre que diriger un travail.
Moreover, the Ombudsman does not do much other than head up the work.
Je sais que quelques célébrations sont organisées aujourd'hui à Madrid, mais il n'y a pas grand-chose d'autre.
I know that there are some celebrations in Madrid today, but little else.
Oui, nous avons amélioré les droits des passagers aériens mais nous n'avons pas grand chose d'autre à leur dire.
Yes, we have improved air passenger rights, but we have little else to say to them.
Le débat qui s'ensuivit, cependant, a été dominé par des discussions sur la discipline budgétaire et pas grand-chose d'autre.
The debate that has taken place subsequently, however, has been dominated by talk of budgetary discipline and little else.
La force de paix promise il y a deux mois à Addis-Abeba s'est limitée à la mobilisation d'une centaine de soldats et pas grand-chose d'autre.
The peace force that was promised two months ago in Addis Ababa produced some 100 troops and very little else.
Cette catégorie couvrirait les fruits et les légumes crus, certains produits laitiers tels que le yaourt, et quelques bières. Pas grand chose d'autre.
This category would cover raw fruit and vegetables, some dairy products like yoghurt and some beers but not very much else.
Je n'ai plus grand chose d'autre à évoquer, si ce n'est les priorités du troisième pilier dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune.
I have no time to mention many other issues, and in particular the progress which was made on prioritizing thirdpillar policies in the area of foreign affairs and security.
M. le Président, je n'ai pas grand-chose d'autre à ajouter si ce n'est que j'espère contribuer à atteindre cette conclusion et avoir le soutien des députés pour y parvenir.
Mr President, I do not have anything much further to add except to express my wish to help achieve that end and to have the support of the Members of this House in achieving it.
Le schéma actuel selon lequel les interlocuteurs africains posent leurs revendications d' aide pour résoudre leurs problèmes ne me convainc pas car les interlocuteurs européens concèdent en partie cette aide et plus grand chose d' autre.
I am not impressed by the current pattern of African partners requesting aid in order to resolve their problems, as a result of which the European partners merely grant a part of that aid and little more.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, Mesdames et Messieurs, il ne me reste pas grand-chose d'autre à faire que de remercier mes collègues députés de la commission des affaires juridiques et autres pour leur étroite collaboration.
rapporteur. - (HU) Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, there is not much left for me to do other than to thank my fellow Members in the Committee on Legal Affairs and the other Committees for their close cooperation.
Expressions with “grand-chose d'autre”
grand chose d'autre6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.