Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“grand regret j'ai” in English

4 examples
Madame la Présidente, dans ce cas également, et à mon grand regret, j' ai dû voter contre.
Madam President, in this case, too, it was with deep regret that I had to vote against.
C'est totalement inacceptable, Monsieur le Président, et à mon grand regret, j'ai donc dû m'abstenir.
This is wholly unacceptable, Mr President, and therefore I regretfully had to abstain.
À mon plus grand regret, j' ai dû, en ce qui concerne la directive en matière de droit des sociétés concernant les offres publiques d' acquisition, voter contre le résultat du comité de conciliation.
. (NL) Unfortunately, as regards the Takeover Directive, I was forced to vote against the findings of the Conciliation Committee.
Madame la Présidente, à mon grand regret j'ai dû voter contre le budget parce que je trouve absolument insuffisants, et même inexistants, tous les articles destinés à chercher à améliorer les conditions de vie des personnes âgées et des retraités.
Madam President, it was with great regret that I had to vote against the budget as I find the items devoted to improving the living conditions of the elderly and pensioners to be totally inadequate, or rather completely non-existent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.