Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grand public doit” in English

7 examples
En outre, le grand public doit être informé.
In addition, the general public must be informed.
Le grand public doit avoir accès à ces billets.
The public at large must gain access to those notes.
De plus, le grand public doit être dûment informé, et pas seulement par le biais de fuites d'informations.
The public must also receive its information in a different way and not only through leaks.
Dernier point, mais certainement pas des moindres, le grand public doit garder confiance dans l'énergie nucléaire et être informé en conséquence.
Lastly, but by no means the least important point, the general public must retain their confidence in nuclear energy and be informed accordingly.
Le grand public doit savoir que les gouvernements et le Conseil de ministres ont l'habitude d'accabler la Commission lorsque surviennent des problèmes.
The public must be made aware that it is often the practice of governments and the Council of Ministers to blame the Commission when things go wrong.
Lorsque des pulvérisations aériennes ont lieu, le grand public doit être informé, par les moyens adéquats, de la date, de l'heure et du lieu de la pulvérisation et de la substance utilisée.
When aerial sprayings take place, the general public will be informed, by suitable means, about the time of spraying, the place and the substance used.
Je sais que vous avez déjà rencontré le nouveau dirigeant polonais, mais le grand public doit pouvoir se rendre compte en pratique que nous avons une vision d'une Europe tout à fait complète et unie et que vous, le Parlement et le Conseil, y travaillez ensemble.
I know you have already met the new Polish leader, but the public at large needs to be able to see in practice that we have a vision of a fully complete, united Europe and that you, Parliament and the Council are working together to achieve this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.