News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grand plaisir d'être” in English
7 examplesC'est un grand plaisir d'être ici.
It's a great pleasure to be here.
C'est un grand plaisir d’être avec toi.
It is a great pleasure being with you.
C'est un grand plaisir d'être ici en tant que président en exercice du Conseil.
It is a great pleasure to be here, as the President-in-Office of the Council.
J'ai le grand plaisir d'être en mesure de vous présenter le projet de révision de la directive sur la sécurité générale des produits approuvé aujourd'hui par la Commission.
I am very pleased to be able to present to you the draft revision of the directive on general product safety which the Commission has approved today.
Je veux d'abord vous dire mon très grand plaisir d'être ici parmi vous, de m'exprimer au nom du gouvernement français, alors que j'ai siégé dans ce Parlement européen, qui n'était pas, à l'époque, dans ce superbe hémicycle - entre 1994 et 1997.
First of all, I wish to say how delighted I am to be here with you and to be speaking on behalf of the French Government, since I was a Member of the European Parliament, before it was located in this superb hemicycle - between 1994 and 1997.
. - Monsieur le Président, c’est pour moi un grand plaisir d’être parmi vous aujourd’hui pour votre débat sur la Turquie, à l’heure où nous approchons de la réunion décisive du Conseil européen qui décidera d’ouvrir ou non les négociations d’adhésion avec ce pays.
. Mr President, it is a great pleasure to be here today for your debate on Turkey as we approach the critical meeting of the European Council which will decide whether to open accession negotiations with Turkey.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
