News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grand nombre de services” in English
9 examplesPar ailleurs, un grand nombre de services qui devraient être fournis aux citoyens via internet ne le sont pas.
Also, a lot of the services that should be provided for people on the Internet are not provided.
Parallèlement, il est absolument primordial de garantir qu'un grand nombre de services en ligne soient disponibles pour les consommateurs.
At the same time, it is absolutely crucial that we ensure that a large number of online services are available to consumers.
Les partis progressistes insistent, quant à eux, sur l' accessibilité, à des prix abordables, du plus grand nombre de services à tous les citoyens.
The progressives must insist that the greatest number of services must reach all the citizens at accessible prices.
Un grand nombre de services sont directement impliqués, et ils travaillent à l'heure actuelle activement à mettre au point leurs contributions respectives.
Most of our services are directly involved and are now working flat out to produce their contribution.
Nous appelons les États membres à assurer la disponibilité d'un plus grand nombre de services de prise en charge des enfants et le dégrèvement fiscal du personnel engagé à cette fin.
We call on the Member States to do more to provide childcare facilities and tax benefits for the people who work in them.
La mise en œuvre de cet accord aura pour conséquence l'exploitation d'un plus grand nombre de services par les compagnies aériennes et la création de nouvelles possibilités de transport de fret.
The implementation of this agreement will lead to more services being operated by airlines and to new cargo transport opportunities.
Un grand nombre de "services" utilisent les mêmes données à plusieurs reprises et celles-ci sont mises à la disposition des citoyens, qui peuvent ainsi eux-mêmes les corriger et modifier automatiquement, par exemple, le paiement de leurs impôts ou d'autres choses.
A long list of 'services' use the same data again and again, and this is made available to people, who can in that way update it themselves and, for example, automatically change their tax payments and such like.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
