Ces dernières années, les PME et les micro-entreprises ont créé le plus grand nombre de postes de travail nouveaux.
In the last few years, SMEs and micro-companies have been responsible for creating the largest number of new jobs.
Ainsi, nous avons la possibilité de créer un grand nombre de postes d'emploi, des postes d'emploi de qualité différente et une cohésion plus grande dans les communautés locales.
This will allow us to create a large number of jobs, different standards of jobs and greater cohesion in local societies.
La création d'un plus grand nombre de postes de travail a toujours constitué l'une des priorités principales et je dirais la priorité principale de la Commission et du Parlement européen.
The creation of more jobs is always one of the top, I would say the top priority of the Commission and of the European Parliament.
Je déplore le fait que le Parlement tente d’accroître le niveau des dépenses dans un grand nombre de postes, mais ne propose pas d’économies adéquates et correspondantes dans d’autres domaines.
I regret that Parliament is trying to increase expenditure on a large number of items without proposing corresponding and adequate economies in other areas.
Nous venons précisément de décider au sein de la commission des budgets que ce service devrait être doté d'un plus grand nombre de postes afin de pouvoir accomplir ses devoirs en matière de contrôle.
In the Committee on Budgets, we have just now decided that this body should have more departments so that it can carry out its supervisory tasks.