Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“grand nombre de documents” in English

11 examples
Il y a eu clairement un grand nombre de documents qui me sont familiers, comme il le sait, et qui nous sont tous familiers.
There has obviously been a great number of documents with which, as he is aware, I am familiar and we are all familiar.
Nous voudrions également prendre connaissance d'un plus grand nombre de documents concernant la révision interne de la Banque d'investissement.
We should also like to acquaint ourselves with more documents concerning the European Investment Bank's internal audit.
Le Parlement européen adoptera le 3 mai, c'est-à-dire la journée internationale des journalistes, des règles qui permettront d'occulter un grand nombre de documents émanant de l'UE.
At the International Journalists' Day on 3 May, the European Parliament is approving rules that will close off access to a large number of documents from the EU.
Nous ne devrions pas oublier que les institutions de l'UE ont donné accès à un plus grand nombre de documents, tandis qu'une diminution du nombre et du taux de refus a été enregistrée.
We should not forget that the EU institutions have granted access to a higher number of documents, while a decrease in the number and rate of refusals has been registered.
En effet, malgré le grand nombre de documents que la Commission européenne a déjà transmis au Parlement concernant la société de l'information, ma commission ne disposait pas d'une analyse claire du secteur de la technologie de l'information et des communications.
Despite the large number of documents already conveyed by the European Commission to the European Parliament on the information society, my committee had no clear analysis of the information and communications technology sector.
J'ai bien sûr l'intention de participer activement aux discussions actuelles, qui constituent un prolongement des discussions qui ont eu lieu à Bonn et où la Commission avait présenté un grand nombre de documents précisant le recours aux mécanismes de flexibilité.
I naturally intend to take an active part in the current deliberations, which are also an extension to those that took place in Bonn, where the Commission presented a whole series of papers detailing the use of flexible mechanisms.
Ma proposition envisage de réduire la circulation des versions papier des documents, en précisant que les versions papier d'un grand nombre de documents seraient disponibles sur demande, au lieu d'être automatiquement distribuées à tous les députés et fonctionnaires.
My proposal envisages reducing the circulation of paper versions of documents by stipulating that paper versions of many documents would be available on request, instead of being automatically distributed to all Members and officials.
La Commission et le Conseil peuvent se montrer satisfaits ; quant au Parlement européen, il a négocié en tenant compte de ses propres intérêts dans le but de pouvoir accéder à un grand nombre de documents confidentiels, mais sans avoir la garantie de recevoir le moindre document.
The Commission and the Council can sit back with satisfaction, and the European Parliament has negotiated on the basis of its own interest in achieving access to a range of confidential documents without guaranteeing that a single document will be delivered.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.