Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grand nombre d'exigences” in English

5 examples
Cette résolution pose un grand nombre d'exigences très justifiées pour le gouvernement pakistanais.
The resolution makes a large number of very justified demands on the government in Pakistan.
Nous avons voté en faveur d'un grand nombre d'exigences concrètes en vue de mieux protéger les intérêts des consommateurs.
We have voted in favour of a large number of practical requirements aimed at improving the protection of consumers' interests.
Un grand nombre d'exigences que vous avez formulées sont en cours de discussion au sein de la commission d'enquête sur l'ESB.
Many demands which they have made are still under discussion by the BSE investigation committee.
Nous nous sommes efforcés, Monsieur le Président, lors de l' analyse de ce règlement, de combiner un grand nombre d' exigences et de points de vue.
During our analysis of this regulation, we tried to cater for a great many demands and a great many opinions.
En réalité, un grand nombre d'exigences réglementaires et de droits légaux, allant de la mention obligatoire sur l'étiquette de l'origine géographique des produits aux droits de propriété intellectuelle, sont appliquées sans recours à aucune vérification physique.
The reality is that a great number of regulatory requirements and legal rights, from mandatory labelling of the geographic origin of products to intellectual property rights, are enforced without any recourse to physical checks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.