Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grand hôpital” in English

8 examples
Il travaille dans un grand hôpital urbain.
He works in a big city hospital.
Donnez-moi le nom d'un grand hôpital dans toute l'Afrique.
Tell me the name of one large hospital in the whole of Africa.
J'ai visité la station de pompage d'eau brute d'Abu Nawas et le grand hôpital Al-Yarmouk.
I visited the Abu Nawas raw water pumping station and the big Al Yarmouk hospital.
Permettez-moi de poser une question en tant qu’ancienne ministre de la santé et directrice d’un grand hôpital universitaire.
There is one question I should like to ask, if I may, as a former minister for health and head of a large teaching hospital.
La Commission européenne n'est pas gestionnaire d'hôpitaux et elle ne peut gérer un grand hôpital qui se trouve à des milliers de kilomètres.
The European Commission is not a hospital agent and it cannot run a large hospital thousands of kilometres away.
La moitié des patients accueillis par le plus grand hôpital irlandais, St-James's Hospital, souffrent de problèmes de santé liés au tabagisme.
Half of all the patients admitted to the largest hospital in Ireland, St James's Hospital, are admitted with smoke-related illnesses.
Pour le prix de notre représentation nationale, nous pourrions nous permettre de fournir, d'équiper et d'exploiter un grand hôpital universitaire - en gardant même un peu de monnaie.
For the price of our national representation we could afford to provide and equip and service a major teaching hospital - with some change left over.
Pourquoi, comme malheureusement j'ai pu le constater en allant rendre visite à ma très chère maman - encore en vie, grâce à Dieu -, hospitalisée dans un très grand hôpital public de Rome, voit-on des mourants gisant à côté d'autres patients qui prennent joyeusement leurs repas ?
Why is it, as happened to me when I went to visit my dear mother - who is still alive, thank God - in a major public hospital in Rome, that we see people who are dying accommodated in the same wards as other patients who are happily eating their lunch or supper?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.