Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grand fournisseur d'aide” in English

10 examples
En outre, l'Union européenne est le plus grand fournisseur d'aide au développement.
Furthermore, the European Union is the largest provider of development assistance.
M. le Président, l'Union européenne est le plus grand fournisseur d'aide financière au tiers-monde.
Mr President, the EU gives the most in financial aid to the third world.
Il convient de noter que la Commission, par l'intermédiaire d'ECHO, est de loin le plus grand fournisseur d'aide humanitaire dans cette région.
It should be noted that the Commission, through ECHO, is by far the largest provider of humanitarian aid in this conflict.
Depuis la guerre du Golfe de 1991, l'Union européenne a été le plus grand fournisseur d'aide humanitaire à l'Iraq, plus de 200 millions d'écus.
Since the Gulf War in 1991 the European Union has been the largest donor of humanitarian aid to Iraq, having given aid to the value of EUR 200 million.
Lorsque l'Union, qui est le plus grand fournisseur d'aide au monde, agit dans le tiers-monde, elle doit maintenir à tout moment la clarté sur nos valeurs.
When the EU, which is the world's biggest aid provider, acts in the Third World, our values must always be clear.
Par ailleurs, en sa qualité de plus grand fournisseur d'aide humanitaire, l'Union européenne doit poursuivre ses efforts pour supprimer la dette des pays en développement.
In addition, as the biggest donor of humanitarian aid, the European Union must persist with efforts to have the debts of developing countries wiped out.
Nous sommes le plus grand fournisseur d'aide humanitaire au nord du Caucase et, depuis des années, nous sommes également le principal fournisseur d'aide humanitaire dans le sud du Caucase.
We are the single most important provider of humanitarian assistance to the northern Caucasus and, over the years, we have also been the main provider of humanitarian assistance to the southern Caucasus region.
Tout au long de cette année, l’Union européenne - qui est déjà le plus grand fournisseur d’aide au monde - a une fois de plus démontré qu’elle jouait le rôle de premier ordre dans ce domaine.
Over the course of the year the European Union – already the largest provider of global aid – has again demonstrated the leading role which it plays in this area of work.
Les sanctions de l'Union européenne ne visent pas la population du Zimbabwe, d'ailleurs l'Union européenne est actuellement encore le plus grand fournisseur d'aide, qu'elle accorde en particulier pour l'agriculture et la production de denrées alimentaires.
Since EU sanctions are not targeted at the people of Zimbabwe, the EU at present is still the country's biggest provider of aid, which it grants, in particular, for agriculture and food production.
Expressions with “grand fournisseur d'aide”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.