News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grand donateur du monde” in English
6 examplesL'Union européenne est le plus grand donateur du monde.
The EU is the largest donor in the world.
L’Union européenne est le plus grand donateur du monde.
The EU is the largest aid donor in the world.
Madame Maij-Weggen a dit que la Communauté était le plus grand donateur du monde.
Mrs Maij-Weggen says that the Community is the world's biggest provider of aid.
Mes électeurs ne seront probablement pas très nombreux à savoir que l' UE est le plus grand donateur du monde en faveur de l' étranger.
Few of my constituents will probably be aware that the EU is the biggest foreign aid donor in the world.
Il est temps que l'Europe ne se contente plus seulement d'être une pourvoyeuse de fonds, le plus grand donateur du monde. Au contraire, et plus que jamais, elle se doit de contribuer politiquement à une paix durable.
Europe should no longer be merely a provider of funds, the biggest donor in the world, but more than ever must make a political contribution to a solution involving lasting peace.
L'argent que nous donnons - et, tel que je l'ai dit, nous sommes déjà le plus grand donateur du monde - doit être ciblé avec davantage de précision afin de nous assurer que l'argent profite de fait à ceux qui en ont véritablement besoin et qu'il n'est pas dissipé et ne disparaît pas.
The money that we donate - and, as I said, we are already the world's largest donor - needs to be targeted more precisely so that we know that the money actually reaches those who need it and that it is not dissipated and does not disappear.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
