Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“grand défi à relever” in English

10 examples
Nous avons un grand défi à relever.
We are faced with a great challenge.
C'est aussi un grand défi à relever.
It is also a great challenge.
L’Union européenne a un grand défi à relever: l’égalité des chances pour tous.
The European Union has a great challenge to take up: equal opportunities for all.
Je souhaiterais que le Livre blanc, Monsieur Bangemann, puisse être, lui, un peu plus à la hauteur, et nous décrire le grand défi à relever.
Mr Bangemann, I would like the White Paper to be a little more equal to the task, and to set out the huge challenge that we are facing.
C'est un grand défi à relever et actuellement, il n'est pas possible de savoir si la Turquie sera effectivement en mesure de remplir ces conditions.
This is a considerable obstacle to surmount, and it is at present far from clear that Turkey will be able to meet these conditions.
Cette directive constitue réellement une décision historique des institutions de l' Union européenne, et le grand défi à relever est celui de son application correcte.
This directive represents a truly historic decision by the institutions of the European Union and the challenge now is to ensure that it is applied correctly.
Le grand défi à relever, et c'est une évolution positive, consiste à s'assurer que l'aide à l'environnement ne devienne pas un simple paravent dissimulant le traditionnel flot de dépenses.
It is a positive development in which there is the great challenge of ensuring that environmental aid does not just become a kind of window-dressing, protecting traditional monetary flows.
Un engagement sérieux à partager les informations des services de renseignements sur la criminalité - peut-être le plus grand défi à relever - serait le bienvenu et aurait le soutien de cette Assemblée.
A serious commitment to sharing criminal intelligence information – perhaps the biggest challenge – would be welcomed and supported by this House.
Voilà donc le grand défi à relever par l'Union européenne en l'occurrence: parvenir à communiquer, à mobiliser et à faciliter le lien entre les fonds européens et les divers projets que des femmes pourraient initier dans les zones rurales.
This is the great challenge for the European Union in this case: succeeding in communicating, mobilising and facilitating the link between European funds and the various projects which could be initiated in rural areas by women.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.