News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“grand courage politique” in English
6 examplesIl s'agit là, je pense, d'un grand courage politique, auquel je souscris complètement.
I think that this is a case of extreme political courage, to which I subscribe entirely.
Ce désengagement n'est effectué qu'au prix d'un grand courage politique et de graves risques politiques.
This dismantling has only been pursued with great political courage and with grave political risks.
Voici ma réponse à M. Berenguer : la Commission doit-elle faire preuve d' un plus grand courage politique encore ?
My response to Mr Berenguer Fuster is: should the Commission have yet more political courage?
M. Berenguer a déclaré que la Commission devrait montrer un plus grand courage politique, en particulier en ce qui concerne le chapitre fiscal.
According to him, the Commission should have more political courage, especially in the fiscal domain.
L'élargissement est possible grâce à une forte détermination, à un grand courage politique et à une vision de l'histoire tournée vers l'avenir.
Enlargement has been made possible by great determination, tremendous political courage and a farsighted vision of history.
Le fait qu'une décision telle que celle évoquée par le commissaire Verheugen au sujet de la centrale nucléaire d'Ingalina soit prise a exigé un grand courage politique, surtout quand on connaît les dépendances économiques et l'articulation régionale des réseaux énergétiques de la zone.
Taking a decision such as the one about the Ignalina nuclear power station which Commissioner Verheugen mentioned earlier takes a great deal of political courage, especially when you know the regional structure of energy networks in the area and how the economy depends on them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
