Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“grand bénéficiaire” in English

11 examples
Il s'avère que le plus grand bénéficiaire de l'aide polonaise n'est autre que la Chine.
It transpires that the greatest beneficiary of Polish aid was none other than China.
Il avait reçu 1,3 milliards DKK et était le plus grand bénéficiaire danois de fonds communautaires.
He received DKK 1.3 billion and was the biggest Danish beneficiary of EU funds.
Ce pays est le plus grand bénéficiaire par habitant de l'assistance communautaire après les territoires palestiniens.
This country is the largest per capita beneficiary of Community assistance after the Palestinian Territories.
D'un point de vue économique, nous savons déjà que c'est l'Union européenne qui est le grand bénéficiaire de ces accords.
From an economic standpoint, we already know that it is the European Union which is the major beneficiary of these agreements.
Au nom de mon propre pays, nous sommes conscients que le Royaume-Uni est le plus grand bénéficiaire de ce programme: 2, 7 milliards d'écus - plus de 2 milliards de livres.
On behalf of my own country, we appreciate that the United Kingdom is the biggest beneficiary of this programme: some ECU 2.7bn - over £2bn.
D’un autre côté, il convient de souligner que l’Inde est le plus grand bénéficiaire du système de préférences généralisées, disposant d’un accès préférentiel au marché de l’Union.
At the same time, however, it should be stressed that India is the biggest beneficiary under the Generalised System of Preferences, with preferential access to the Union's market.
Dans de nombreux cas, le travailleur indépendant lui-même, grand bénéficiaire, devra investir dans des moyens de protection, dans d'autres, il devra se procurer des informations et suivre une formation.
In many cases, the self-employed workers themselves, who are the main beneficiaries, will have to invest in protection measures, and in others they will have to acquire their own information and training.
Cela n’aide pas vraiment à captiver l’imagination et les aspirations de ceux que nous représentons et comporte d’énormes anomalies - notamment vis-à-vis du Luxembourg, le pays européen le plus riche et, dans le même temps, le plus grand bénéficiaire net.
This does little to captivate the imagination and aspirations of those we serve and has huge anomalies – not least vis-à-vis Luxembourg, the richest EU country and, at the same time, the largest net beneficiary.
Mais nous ne partons pas de rien puisque l'Union est déjà le principal partenaire commercial de l'Inde, le principal investisseur en Inde, la principale destination des investisseurs indiens, et l'Inde est également le plus grand bénéficiaire du système de préférences généralisées.
Yet we are not starting from scratch, since the Union is already India's main trading partner, the main investor in India and the main destination for Indian investors, and India is also the main beneficiary of the system of generalised preferences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.