L'ordre du jour appelle le rapport de M. Graça Moura, au nom de la commission de la culture et de l'éducation, sur le multilinguisme: un atout pour l'Europe et un engagement commun.
The next item is the report by Mr Graça Moura, on behalf of the Committee on Culture and Education, on Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment.
(EN) L'ordre du jour appelle le rapport de Vasco Graça Moura, au nom de la commission de la culture et de l'éducation, sur un agenda européen de la culture à l'ère de la mondialisation.
The next item is the report by Vasco Graça Moura, on behalf of the Committee on Culture and Education, on a European agenda for culture in a globalising world.
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0018/2002) de M. Graça Moura, au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports, sur la mise en uvre du programme "Culture 2000" [2000/2317(INI)].
The next item is the report (A5-0018/2002) by Mr Graça Moura, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, on the implementation of the 'Culture 2000' programme [2000/2317(INI)].
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0080/2004) de M. Graça Moura, au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l’éducation, des médias et des sports, sur le rôle de l’école et de l’apprentissage scolaire dans l’accès à la culture du plus grand nombre de citoyens.
The next item is the debate on the report (A5-0080/2004) by Mr Graça Moura, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, on the role of schools and learning at school in giving the greatest number of people access to culture.
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0269/2005) de M. Graça Moura, au nom de la commission de la culture et de l’éducation, sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant le programme Culture 2007 (2007-2013) (COM(2004)0469 - C6-0094/2004 - 2004/0150(COD)).
The next item is the report by Mr Graça Moura, on behalf of the Committee on Culture and Education, on the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council creating the ‘Culture 2007’ programme (2007-2013) (COM(2004)0469 – C6-0094/2004 – 2004/0150(COD)) (A6-0269/2005).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.