Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grâce aux mesures prises” in English

5 examples
Je suis d'ailleurs convaincu que grâce aux mesures prises, l'affaire est à nouveau bien partie.
And I am confident that the measures taken will get things back on track.
Grâce aux mesures prises par Frontex, il y a eu une réduction considérable du nombre d'étrangers pénétrant dans le pays par la frontière maritime du nord-est.
Thanks to action taken by Frontex, there has been a considerable reduction in the number of foreigners entering via the north-east sea border.
Il apparaît, à l'examen du rapport, que le système s'est amélioré et qu'il continuera de s'améliorer grâce aux mesures prises par la Commission pour transmettre ses conclusions au Parlement.
If one looks at the report we can see that there have been and will be improvements to the system from the way the Commission reports to Parliament on its findings.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.