Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“gouverner c'est prévoir” in English

8 examples
Mais gouverner, c'est prévoir.
To govern, however, means to make plans.
On dit que gouverner, c’est prévoir!
It has been said that to govern means to foresee.
Gouverner c'est prévoir, dit le proverbe.
As the saying goes, to govern is to predict.
Monsieur le Président, gouverner c'est prévoir.
(FR) Mr President, governing means looking ahead.
Mais gouverner, c'est prévoir et faire du surplace, c'est reculer. C'est ce que j'ai déjà montré dans cette brève intervention.
I should like to say that governing means looking ahead and stagnation means decline, but I have already pointed that out in my brief exposé.
Mais gouverner c' est prévoir : cela signifie que, si besoin est, le programme devra être adapté plus tôt, dès lors qu' un plus grand nombre de pays y fera appel.
But governing is all about anticipation and this means that, if necessary, the programme should be able to be adapted sooner if more countries would like to take part in it.
Ceci étant dit, gouverner, c'est prévoir, c'est aussi être responsable, et dans ce contexte nouveau, imposé, le droit de la concurrence a naturellement un rôle essentiel à jouer.
Having said that, governing means planning. It also means being responsible and, in this new context which has been forced upon us, competition law naturally has an essential role to play.
Il s'agit d'un problème colossal et je dois dire que si l'on m'a appris à l'école que gouverner c'est prévoir, ces derniers temps, dans les différents pays d'Europe, on a très mal gouverné.
This is a huge problem and I must say that if what I learned at school was true, that to govern is to anticipate, then people have governed very badly in the various Member States and in Europe in recent times.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.