Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gouvernements représentés au conseil” in English

6 examples
L'article 19 du traité sur l'Union dit une chose très simple : "Tous les gouvernements représentés au Conseil de sécurité doivent défendre la position définie par l'Union européenne".
Article 19 of the Treaty on European Union says one very simple thing, namely that all the governments represented within the Security Council must uphold the position defined by the European Union.
De nombreux députés ici présents et de nombreux gouvernements représentés au Conseil n'admettent tout simplement pas la nécessité d'agir urgemment afin de prévenir le changement climatique.
Many Members here and many governments represented in the Council just do not accept the need for urgent action to prevent climate change.
L'élargissement des compétences de la Commission, en tant que gardienne des intérêts de l' Europe communautaire, au détriment des compétences des gouvernements représentés au Conseil est inéluctable.
Inevitably, the competences of the Commission, as guardian of common European interests would be extended at the expense of the competences of the national governments represented in the Council.
C'est pourquoi il est incompréhensible que les gouvernements représentés au Conseil des ministres et à la Commission refusent de rendre l'ensemble des informations sur la pollution atmosphérique accessibles aux citoyens.
It is thus hard to understand why the governments in the Council of Ministers and the Commission do not want to make the air pollution data collected available to the public.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.