Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“gouvernements nationaux ainsi” in English

4 examples
C'est pourquoi je demande aux gouvernements nationaux ainsi qu'aux députés de veiller à ce que nous remplissions réellement nos objectifs.
This is why I would call on national governments as well as Members to make sure that we really fulfil our objectives.
Il est de notre devoir de le faire pour ces gens; la Commission, les gouvernements nationaux ainsi que le Parlement européen devraient trouver une solution pour ces personnes.
We owe it to these people and the Commission, national governments and the European Parliament should come up with some solution for them.
Je tiens donc à inviter tous les gouvernements nationaux, ainsi que la Commission, à soutenir les organisations non gouvernementales, les organisations sociales et la société dans son ensemble dans leur lutte contre le VIH/sida.
Therefore, I should like to call on all the national governments and the Commission to support non-governmental organisations, social organisations and society as a whole to fight against HIV/AIDS.
Depuis que le rapport a été écrit, j'ai trouvé encourageant de voir qu'une série de gouvernements nationaux, ainsi que des organisations agricoles de premier plan, réclamaient une simplification de la politique agricole commune.
Since writing the report, I have been heartened to notice that a number of national governments, as well as leading agricultural organisations, have called for simplification of the common agricultural policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.