Il a été signé par les gouvernements élus par les peuples!
It was signed by the governments elected by the people!
La légitimité de la Commission découle de celle du Parlement européen et des gouvernements élus par les parlements nationaux et cela lui donne le droit de défendre, sur le plan politique, des objectifs fixés par la majorité de ses propres membres.
The Commission derives its legitimacy from the European Parliament and from the governments elected by the national parliaments, and this entitles it to argue politically the case for objectives held by a majority of its own number.