Les dernières nouvelles disent non seulement que le gouvernement zaïrois a embauché des mercenaires, mais également que les femmes et les petites filles sont violées en masse.
The latest news tells us that not only has the government of Zaire been hiring mercenaries, but that there has been widespread rape of women and girls.
Il faut donc que le processus de négociation entre le gouvernement zaïrois et les rebelles, engagé avec les accords signés à Lomé, avance rapidement et efficacement et parvienne dans les plus brefs délais à un cessez-le-feu.
What is needed, then, for what it may be worth and for what the negotiators may be worth, is that the process of negotiation between the Zairean government and the rebels, initiated by the agreements signed at Lomé, should proceed rapidly and effectively to the point of an immediate ceasefire.