Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“gouvernement slovène pour” in English

4 examples
Quelle proposition la présidence compte-t-elle faire au gouvernement slovène pour régler ce problème?
What proposal does the Presidency intend to make to the Slovenian Government to resolve this problem?
Il serait bon que des experts de la Commission assistent le gouvernement slovène pour faire évoluer les nouvelles réglementations dans le sens de l'harmonisation européenne.
It would be helpful for experts from the Commission to help the Slovene government to develop the new legislation in the direction of European harmonization.
Mais l'AN ne peut voter aujourd'hui en faveur de l'adhésion de la Slovénie en raison de l'indifférence affichée par le gouvernement slovène pour les revendications, anciennes et légitimes, des exilés italiens.
However, Alleanza Nazionale cannot vote for Slovenia' s accession today because of the indifference displayed by the Slovenian government towards the legitimate, longstanding claims of the Italian exiles.
Les nombreuses tentatives du gouvernement slovène pour faire adopter des projets de loi allant dans le sens de la déclaration du Conseil se sont heurtées à l'opposition du parlement, faute d'avoir trouvé une majorité suffisante.
Numerous attempts by the Slovenian Government to secure adoption of the Council's draft failed when the required majority failed to back it in Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.