Accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement des îles Féroé (
EC-Government of the Faroes scientific and technological agreement (
par écrit. - (EN) En juin 2010, la Commission a négocié, au nom de l'Union, un accord de coopération scientifique et technologique avec le gouvernement des Îles Féroé.
in writing. - The Commission negotiated on behalf of the Union an agreement with the government of the Faroes on scientific and technological cooperation in June 2010.
J'ai voté pour la conclusion de l'accord de coopération scientifique et technologique entre l'Union européenne et le gouvernement des Îles Féroé, car je suis convaincu qu'harmoniser nos efforts dans ces domaines stratégiques peut être bénéfique pour les deux parties.
I voted in favour of the conclusion of the Agreement between the European Union and the government of the Faroes on Scientific and Technological Cooperation as I am convinced that aligning our efforts in these strategic areas can be beneficial to both parties.